More News From Nowhere
- Ik ben in een stille bui. Did anyone notice? :-)
- Ein-de-lijk flesje Argentijnse witte wijn die ik en andere bloggers gekregen heb n.a.v. het Carrefour Wijnfestival (dat liep tot 10 oktober ..) opgedronken. Ik wou de fles per se opdrinken met de papa, gezien hij al heel zijn professionele leven bij Delhaize werkt en dus nooit ergens anders winkelt en hij wel iets van wijn kent. Zijn oordeel: “Das ni slecht è.” Maar hij blijft trouw aan z’n werkgever :-)
- Sinds gisteren terug van vakantie naar Hong Kong, en ik moet zeggen, ik vond de stad leuker als New York. NY is ‘hip’ en HK ook, maar op een meer relaxe en sympathieke manier, authentieker ook. Maar de restaurantjes zonder menu in het Engels hebben we wel overgeslagen ..
- 10 december: Zita Swoon in de AB!
Je had de PicTranslator iPhone app moeten gebruiken voor de menu’s. Je neemt simpelweg een foto van de tekst en na enkele seconden krijg je een vertaling. Als dat niet handig is!
Vroeg me al af of zoiets bestond!
Maar 3G heb ik daar niet gebruikt. Kwestie van te voorkomen dat ik in de gazet zou staan vertellend over mijn schandalig hoge rekening ;-)
Het zou je anders niet mis staan, zo’n vrouwelijke Robin Hood figuur tegen de hoge tarieven! :)
Fijn dat je een leuke vakantie hebt gehad én blijkbaar dus de juiste keuze hebt gemaakt :)